Políticas
-
¡Traduzca su proyecto de la forma correcta!
Contáctese para más información y mándenos sus archivos para traducción por e-mail. Nosotros analizaremos su proyecto para darle una propuesta según sus necesidads específicas.
Usted acepta la propuesta al realizar el anticipo de los gastos estimados (generalmente se determina el monto final al concluir el proyecto).
Realizaremos la traducción según nuestra estricta Política de Control de Calidad de Traducciones.
El producto final es entregado en la fecha acordada y se emite una factura después de su aprobación de la traducción final.
-
Términos y condiciones:
Las cotizaciones y los presupuestos no son definitivos hasta que podamos analizar cada archivo fuente a ser traducido.
Cualquier adición o modificación a los archivos fuente después que el proceso de traducción se haya iniciado se considerará como trabajo adicional y será cobrado como tal.
Pedimos un prepago para las traducción pequeñas o un adelanto para los proyectos grandes. En el caso de agencias de traducción u otros clientes de alto volumen, se acepta una Orden de Compra en lugar de esta obligación.
Todos nuestros servicios de traducción incluyen un Certificado de Traducción sin ningún costo adicional. Hay un cargo adicional para el Servicio de Traducción Jurada para cubrir los costos de DHL y honorarios del notario, el mismo que pedimos se prepague o se incluya en la Orden de Compra.
¿Cuándo lo necesita?
Ofrecemos servicios inmediatos para completar los proyectos más exigentes a tiempo y también ofrecemos descuentos por volumen cuando se tiene más tiempo disponible.
Para mayor información acerca de las tarifas de servicio inmediato y descuentos de volumen, por favor Contáctese.
Política de Pagos:
PayPal es nuestro método de pago preferido para los proyectos pequeños porque nos permite empezar su proyecto inmediatamente.
Para los proyectos grandes, podemos aceptar pagos a través de un cheque emitido de un banco en los E.E.U.U., transferencia bancaria o tarjetas de crédito. Se harán los arreglos apropiados según el caso y las instrucciones para realizar el pago serán indicadas en su factura. Pedimos que se realice el pago 30 días a más tardar desde la fecha de emisión de la factura.
Favor tome en cuenta que se puede realizar un pago en este sitio Web con cualquier tarjeta de crédito. No se requiere abrir una cuenta PayPal.